Äntligen / Finally
Efter kaos kommer lugn.
Möblerna på plats.
Bilden blev lite ljus men i motljuset
i fönstret sitter jag iaf.
After the chaos was over everything
calmed down.
Furniture in place.
The photo is a bit to light but
you see me at my favourite place
in the window.
Funkade bra som sovplats också.
It worked as a bedplace to.
Och även som utkiksplats.
And also it was great as a vantagepoint.
Fröken Majja tycker att hon är en prinsessa
och valde sin egen tron.
Miss Majja thinks she is a princess and choosed
a throne of her own.
Matte har i vanlig ordning gjort för mkt
och kommer inte göra mkt alls dom
kommande dagarna, säger hon.
Fibromyalgin fick fullt spelrum efter detta.
Mina promenader får jag men i övrigt
hälsar matte att det blir lugnt.
As usually mom did to much and will not
do much at all the next coming days.
The fibromyalgia got real bad after this.
I will get my walks but between them
mom says she will take it easy.
En liten reflektion bara innan jag avslutar.
PLÖTSLIGT är nästan ALLA löv borta.
Men jag hittade ett som kämpade för att
inte nå ända ner till marken.
Just a little reflection befor I stop for today.
SUDDENLY almost ALL the leafs were gone.
But I found one that was holding on
to not fall to the ground.
Oj, säger jag och matte, dom där fåtöljerna och den där soffan ser ut så där som att man ALDRIG vill flytta ig därifrån! Ci förstår Maija precis! Du verkar minsann ha det härligt, du också!
Kul bild med lövet, vissa ger aldrig upp.
Lovely furniture, will you share the view with me when I come to visit?! :) P.S. Miss Cute is pretty cute!!
söt hund:D
Ja, men det där blev väll skönt och jättefint :)
Min mattes mamma har också Fibromyalgi och det är fruktansvärt... Stor Styrke kramiz till dig från mig och matte här!
sv: haha tackar:D de gick bra!
