Höst och födelsedag / Autumn and birthday
Jag släpade ut matte på en promenad igen.
Det fanns massor med ekollon på marken.
Ett tecken på hösten är runt knuten
säger matte
I did drag mom out for a walk today again.
There were lots of acorns on the ground.
A sign that autun is soon over us for real.
Kastanjerna är på gång
The chestnuts are also coming
Höstfärger blir det mer o mer av.
Autumn colors can be seen more an more now.
Kikar lite efter några trevliga tvåbeningar som gillade mig
jätte mkt.. Trots att jag är så liten.. Inte ofta som MÄN
blir lika förtjusta i mig som barn och kvinnor blir
Looking for two persons that realy liked me very much.
Even though Im so tiny. Its not often that MEN gets as
happy to meet me as woman and children are
Hmmm, vill inte gå ut och hämta den pinnen.
Det var lite kyligt idag.
Hmmm, no way Im going after that stick,
its chilly today.
Vackra blommor går iaf att hitta fortfarande
Beautiful flowers can still be found.
Mattes mamma fyllde 75 idag.
Här är tre generationer. Tyvärr fattades ena barnbarnet
då hon går i skolan låååång borta..
My moms mother had her 75th birthday today.
Here is three generations. Im just sad that one
grandchild is missing in the photo. But she goes to
school far away..
En av presenterna var ett akvarium som hon länge velat ha.
One of the birthday gifts were an aquarium wish she wanted.
Det hade blivit fågel bebisar för ett tag sen hos henne också.
Nu har dom fått sina fjädrar och börjar få dom riktiga färgerna.
Kan meddela att dom var väldans rädda för mig.
Her birds had babys a while ago. Now they got their feathers and
the real colors is coming fast.
I can tell you they are very scared of me...
Vilka härliga promenader ni tar bland dom stora ekarna. Min matte brukar plocka ekollon på höstkanten och sen lägger hon dom i ett liten skål med vatten. Efter 6-8 veckor växer det ut rötter och då sätter hon ner ekollonet i ett speciellt glas. Det blir faktiskt fint. Sen står sig detta ända in på våren. Grattis till mattemor! Colliekramar
Hej..! Försenad födelsedag hälsning till mattes mamma: Tove heter hon :o)
Fråga: är dom kastanjerna ätbar...?
Tack..!
Wow,pretty autumn colors already :) Wonderful generation photo. I hope you can get another when your other daughter comes home and add Gizmo, also :))
