Gizmos värld

Titta

Look

Inte konstigt att jag föll för Gizmo när jag hittade honom

Not so strange that I fell for Gizmo then.

Glöm inte att se föregående inlägg

Dont forget to read what I wrote  earlier today

Hoppas vädret håller sig fint tills nästa promenad

Lets hope the weather is still nice for our next walk.

Nu är vi äntligen tillbaka..

We are finally back..

Matten blev först kass i magen och sen pajjade hon ryggen.

Klantig som få. Men igår var hon hos kotknackaren och idag

är ALLT bra igen..

Mom got some kind of stumacflu and also hurt her back.
She is sooo clumsy.
But yesterday she went to her kiropractor and
he could fix her up. So now everygthing is great again.

Att passa en matte var ett fulltids jobb.. Fick springa ärenden hela tiden.

Näe nu ljög jag allt lite... Men bara lite..

Taking care of mom was a full time job. I had to run
back and forse all day long.
Nooo, that was a lie.. But just a small one.

Men idag kan jag bara slappa och njuta av livet.

Tugga på en tuggpinne och njuta av att inte passa upp

på matte, det känns skönt.

Today I can relax and just enjoy life.
Something to shew on and not help mom, that felt good.

Tur att man hade leksaker när matten var *ur funktion*

annars hade det varit urtråkigt.

Im lucky I had my toys when she felt bad.
Otherwise I would be bored to death.

-Titta så stort jag kan gapa!!!  Jaja för en liten som mig ÄR det stort.

Tuggisar och mattemys är bäst.
Skönt att matte är frisk igen.

-Look how big I can open my mouth.
YES, for ME its big.
Cuddling with mom and and this.. Its just the best.
Im soo glad mom is well again.

Sune den taskmörten lipade åt mig den latmasken.

Han hjälpte minsann inte till  här hemma..

Sune the silly cat didnt help me at all at home.
He just stuck out his tounge when I asked him to helpout.

Majja däremot vaktar iaf huset från höga höjder.

Majja on the otherhand, guarded the house from high places.

Idag var vi ute på promenad men jisses så smutsig man

blev. Den mesta snön är borta men har lämnat smutsig gojja

som skvätter upp och gör mig mer grå än vit om magen.

Nåja, duschen är rätt ok så det gjorde inte så mkt.

Today we went for a long walk.
You cant belive how dirty it was outside.
When the snow melts it get so grey and wet.
My belly were more grey then white when we got home.
Taking showers, I dont mind so it didnt matter so much to me.

Hoppas ni har haft bra medan vi var borta.

I hope you all have been well while we were gone.

Människorna har ju sin Fototriss som dom brukar tjata om.

Det är en tävling

där man  ska tävla med tre foton i ett visst ämne.

Nu är det ju inte en tävling där hundar ska delta.

Men jag bestämde mig för att göra en Fyrtal i vovve bilder.

Hundbilder i fyrtal alderles för mig själv.

Äment för människornas triss kommande veckan  är

*Så ser det ut där jag är idag*

Jag lånar det ämnet idag men om detta blir ngt som andra tycker

är kul så kommer jag inte låna fler ämen utan

hitta nya egna.

The humans have their phototriplet that they talk about so much.

Stora isblock såg jag också idag.
Det var nere vid sjön där vi promenerade.
Vi såg att det var plogat på isen också för dom som gillar
att åka skridskor.
Min matte, hon går INTE ut på isen..
Då ska det helst vara bottenfruset..
Hon är lite fjompig ibland..


I also found big blocks of ice.
It was down by the lake where we walked.
They humans had plowed the ice so they could go
Iceskateing.
Mom dont go out on any ice that isnt frozen down to the 
bottom of the lake.
She is a bit silly about some things.

Kottar är både fina och skojjiga.

Cones are both pretty and funny.

Sista bilden ur mitt perspektiv blev
på den vackra vassen. Visst är den fin även på vintern?

The last photo from my perspective.
The reeds looks so great even in winter dont you think?

Skulle vara spännande om någon vill haka på och kanske

No prices just for fun.