Lunchrast / Lunchbreak

Ursäkta att jag är lite *borta* just nu.
Matte håller på med sina färger för fullt pga en
ev beställning framöver.
Sorry I havent been around so much.
Mom is working with her colors as she might
get an order later.
En promenad fick jag iaf.
Som VANLIGT blev vi stoppade av ett tåg.
Det är ju hur knasigt som helst. Det kvittar nästan helt
vilken tid på dygnet vi går ut så får vi stanna
för ett tåg.

We went for a walk.
As USUAL we had to stop to let a train pass by.
Its so weird. It really doesnt seem to matter what time
of day or night I go out there is always a train coming
that we have to stop for and let it pass.
Som ni ser så kan inte människovalparna utnyttja
pulka backen pga snöbrist.
Snöbrist = trist
As you can see the humanpuppies cant play in the sleddinghill
as there is hardly any snow at all.
Lack of snow = BORING
Ja ni ser ju...
HADE det varit snö så hade jag inte blivit så smutsig.
Inte hade jag blivit tvingad in i duschen heller.
Well you see it dont you...
If we HAD snow I wouldnt have been so dirty.
And I wouldnt have had to get into the shower either.
Men jag får ju erkänna att det är mysigare att
vara ren o fin än sandig och lortig.
Ha det gott allihop.
But I have to admite that it was cosy to get cleandup
and get the sand and dirt went away.

Kommentarer
Postat av: Marre&Rasmus

Här håller man med ren o torr, då mår man gött :)



WOW, så läcker du blev på den sista bilden ;)



Tasskramiz

2012-01-17 @ 15:43:51
URL: http://papillonbus.bloggplatsen.se/
Postat av: Christina

Trist när man blir så skitig när man går på promenad! Vi har det också blött och skitigt och en massa dimma :/

2012-01-17 @ 15:56:54
URL: http://christinarooth.blogg.se/
Postat av: mimmione

trist vinter var ordet, här har vi dimma och gråväder idag

2012-01-17 @ 16:33:19
URL: http://mimmione.blogg.se/
Postat av: demianpukki

Stackars dig lille vän...Jag önskar dig mycket snö, genast..!!

2012-01-17 @ 18:38:18
Postat av: Ludde

Visst är det trist med brist på snö! LITE kunde det väl komma så man slapp all torkning när man kommer in. Lyckligtvis så syns inte all sk*t i min päls lika tydligt, så det blir några dagar mellan duscharna... Kramis!

2012-01-17 @ 22:42:59
URL: http://hundenluddesblogg.blogspot.com/
Postat av: Kasper

Jag älskar minsann både sand och lera, jag! Men min päls är självrenande - ja, det är faktiskt sant - så allt skitigt (utom koskit och sånt) bara ramlar av mig och när jag går in ser jag ut som vanligt igen.

Fast jag måste ju erkänna att DU ser ut att må som en prins efter dusch.

2012-01-17 @ 23:23:29
URL: http://kasperian2.blogspot.com
Postat av: Autnt Rosie

I have trains I have to wait for here in the states also, Gizmo! You look so handsome all clean!!!! Hugs!

2012-01-18 @ 00:40:10
Postat av: smulan

Huga vad smutsig du blev!

Men lika ursöt ändå;)

Nospuss från smulan...

2012-01-20 @ 20:39:19
URL: http://smulansvarld.bloggplatsen.se
Postat av: Hillman

Tur att vi har massor av snö så jag slipper tortyrkammaren, för den vill jag inte hälsa på förrän till sommaren, hihi.



Taxpussar.

2012-01-23 @ 18:05:11
URL: http://taxar.bloggagratis.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0